My boyfriend said that this girl isn't THAT cute, what does it mean?

well dear you need to stop asking him about his "ex" appearance! I don't know what did he mean by not finishing the phrase but anyway good luck!